Wort zur Suche eingeben
mutiny
UK
/ˈmjuːtɪni/
US
/ˈmjuːtəni/
Bibliothek
commit mutiny in order to countermand
maritime
мятеж
Здесь mutiny означает бунт команды против приказов на борту судна.
commit mutiny in order to countermand
military
поднять мятеж
Поднять мятеж против руководства корабля или военного подразделения.
Alexander’s forces mutinied and demanded a retreat.
military
взбунтоваться
Солдаты отказались подчиняться командирам и подняли мятеж.
who marooned them after they tried to mutiny.
maritime
совершить мятеж на корабле
Экипаж попытался совершить мятеж, то есть свергнуть капитана или ослушаться его.
who marooned them after they tried to mutiny.
piracy
попытаться поднять мятеж
Попытаться восстать против командира или капитана.
It’s true his men mutinied after being pushed too far,
military
поднять мятеж
Mutinied употребляется именно о солдатах или моряках, отказавшихся подчиняться командирам.
prevented wholesale mutiny.
military
мятеж
Военный мятеж, при котором солдаты отказываются подчиняться или выступают против офицеров.
prevented wholesale mutiny.
military
массовый мятеж
Мятеж, в котором участвует большое число солдат или целое подразделение.
A full-blown mutiny soon erupted,
conflict
мятеж
Моряки восстали против командования экспедиции.
A full-blown mutiny soon erupted,
history
полномасштабный мятеж
Серьёзный и полностью развившийся мятеж членов экипажа или группы против руководителей.