Phrasen
They hired a nonunion contractor for the renovation.
Для ремонта они наняли непрофсоюзного подрядчика.
Being a nonunion employee, she didn't receive the same benefits as her unionized colleagues.
Будучи непрофсоюзным сотрудником, она не получала тех же льгот, что и её коллеги, состоявшие в профсоюзе.
Being a nonunion employee, she didn't receive the same benefits as her unionized colleagues.
Будучи непрофсоюзным сотрудником, она не получала тех же льгот, что и её коллеги, состоявшие в профсоюзе.
The factory used nonunion labor to keep production costs low.
Фабрика использовала непрофсоюзный труд, чтобы снизить производственные затраты.
The factory used nonunion labor to keep production costs low.
Фабрика использовала непрофсоюзный труд, чтобы снизить производственные затраты.
Nonunion management can often implement changes more quickly without union approval.
Непрофсоюзное управление может часто внедрять изменения быстрее без одобрения профсоюза.
Operating as a nonunion shop allowed the business to set its own labor rules.
Работа в качестве непрофсоюзного магазина позволила бизнесу устанавливать собственные правила труда.
Operating as a nonunion shop allowed the business to set its own labor rules.
Работа в качестве непрофсоюзного магазина позволила бизнесу устанавливать собственные правила труда.
The company preferred hiring nonunion workers to avoid union negotiations.
Компания предпочла нанимать непрофсоюзных работников, чтобы избежать переговоров с профсоюзом.
Nonunion workers were hired to complete the project.
Для завершения проекта были наняты непрофсоюзные рабочие.