Wort zur Suche eingeben
off
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Bibliothek
It's that time of day when I need to 'nod off'. +2
sleep
задремать
Заснуть, обычно ненадолго или непреднамеренно; здесь говорящий говорит, что ему нужно вздремнуть.
You can show off by reading these books, the classics. +2
general
покрасоваться
хвастаться
Здесь означает демонстративно читать классические книги, чтобы произвести впечатление на окружающих.
NASA studied it on and off right through the decades, +2
general
время от времени
с перерывами
Время от времени или с перерывами, а не постоянно.
so it's almost like a cut-off point. +2
law
пороговое значение
точка отсечения
Порог, после которого значение или состояние рассматривается иначе.
of someone running plus the time it would take to burn off the calories +2
nutrition
сжечь калории
Израсходовать калории с помощью физической активности, например ходьбы.
where they introduced this cooling-off period. +2
law
период охлаждения
период на обдумывание
время для урегулирования разногласий
Обязательный период ожидания, прежде чем люди могут принять решение или действовать в ситуации.
So it can turn a diner off. +2
general
отталкивать
оттолкнуть посетителя
отталкивать кого-либо
Заставлять кого-либо терять интерес или энтузиазм.
She told me I was just showing off and I just needed to be myself. +2
general
хвастаться
Стараться привлечь внимание или вызвать восхищение, демонстрируя свои способности или вещи.
They've done something impressive — it's 'hats off'. +2
general
снимаю шляпу
поздравляю
Выражение восхищения человеком, который сделал что-то впечатляющее.
It's really taken off. +2
food
стать очень популярным
набирать популярность
стремительно набирать популярность
Быстро стать популярным или успешным; здесь речь о росте популярности уличной еды.
So, it can turn a diner off. +2
general
оттолкнуть кого-либо
отталкивать
отбивать у кого-либо желание
Заставить кого-либо потерять интерес или почувствовать отторжение; здесь претенциозное звучание может оттолкнуть посетителя.
The odds of remembering something after a one-off are incredibly slim. +2
general
разовый случай
Событие или опыт, который происходит только один раз; здесь — однократное знакомство с информацией.