Wort zur Suche eingeben
old
UK
/əʊld/
US
/oʊld/
Phrasen
She couldn't let go of her old grudge.
Она не могла отпустить свою старую обиду.
After the vacation, she relapsed to old habits.
После отпуска она вернулась к старым привычкам.
He was caught with a bit of the old grass in his pocket.
Его поймали с немного травкой в кармане.
He is a chip off the old block, just like his father.
Он — яблоко от яблони недалеко падает, точно как его отец.
I ran into an old acquaintance at the coffee shop.
Я столкнулся со старым знакомым в кафе.
It's easy to backslide into old habits after making progress.
Легко вернуться к старым привычкам после достижения прогресса.
The bad-tempered old man yelled at the children for playing on his lawn.
Вспыльчивый старик накричал на детей за то, что они играли на его газоне.
He drove a battered old car that barely ran.
Он водил потрёпанную старую машину, которая едва ехала.
The kids in the neighborhood think the batty old man lives in the haunted house.
Дети в районе думают, что чокнутый старик живет в доме с привидениями.
The cantankerous old man yelled at the children to keep off his lawn.
Сварливый старик кричал на детей, чтобы они не заходили на его лужайку.
He is a chip off the old block, just like his father.
Он — яблоко от яблони недалеко падает, точно как его отец.
The cranky old man yelled at the kids for playing on his lawn.
Раздражительный старик накричал на детей за то, что они играли на его газоне.
He was often jokingly referred to as a dirty old man for his constant flirting.
Его часто в шутку называли похотливым старикашкой за постоянные флирты.
Talking about the old house dredged up old memories for him.
Разговоры о старом доме воскрешали у него старые воспоминания.
He found a dusty old book in the attic.
Он нашёл пыльную старую книгу на чердаке.
Despite their efforts, they fell back into old habits.
Несмотря на их усилия, они вернулись к старым привычкам.
Let's meet up for old times' sake.
Давайте встретимся ради старых времен.
The garrulous old man loved sharing tales from his youth.
Болтливый старик любил рассказывать истории из своего детства.
They live in a grand old house that has been in the family for generations.
Они живут в старинном доме, который принадлежит их семье уже несколько поколений.
The kids were afraid of the grouchy old man who lived next door.
Дети боялись ворчливого старика, который жил по соседству.
...