Wort zur Suche eingeben

opening

/ˈəʊpənɪŋ/

/ˈoʊpənɪŋ/

opening along

openingsubstantiv

openings

Pl.

/ˈəʊpənɪŋ/

/ˈoʊpənɪŋ/

Übersetzungen

открытие

The opening of the new museum attracted many visitors.

Открытие нового музея привлекло много посетителей.

отверстие

There was a small opening in the wall.

В стене было небольшое отверстие.

начало

The opening of the concert was spectacular.

Начало концерта было впечатляющим.

вакансия

There is an opening for a software engineer at the company.

В компании есть вакансия для инженера-программиста.

Zusätzliche Übersetzungen

вступление

премьера

дебют

Definitionen

A space or gap that allows passage or access.

The opening in the fence was just wide enough for the cat to slip through.

The beginning or initial part of something.

The opening of the novel sets the tone for the entire story.

A job vacancy or position available for employment.

There is an opening for a software developer at the tech company.

A ceremony or event marking the start of something.

The grand opening of the new art gallery attracted a large crowd.

An opportunity or chance for advancement or progress.

He saw an opening to propose his new idea during the meeting.

A sequence of initial moves in a game of chess (or a comparable strategy game).

The Sicilian Defence is a popular chess opening.

The act or process of making something open or unsealed.

The opening of the envelope revealed a handwritten letter.

Synonyme

openingadjektiv

/ˈəʊ.pən.ɪŋ/

/ˈoʊ.pən.ɪŋ/

Used attributively before nouns to indicate something occurring at or pertaining to the beginning.

Definitionen

Occurring at or pertaining to the beginning; initial.

The opening night was sold out.

Synonyme

openinggerundium / partizip präsens

Present participle of the verb ‘open’ used adjectivally (e.g., “opening remarks”, “opening night”).

Übersetzungen

открывающий

The opening scene of the movie was breathtaking.

Открывающая сцена фильма была захватывающей.

начальный

The opening chapter of the book sets the tone for the entire story.

Начальная глава книги задает тон всей истории.

Zusätzliche Übersetzungen

вступительный

первоначальный

Definitionen

Serving to open or begin something.

The opening remarks set the tone for the entire conference.

First in a series or sequence.

The opening chapter of the book was captivating.

Synonyme

openverb

opening

Gerundium

opened

Präteritum

opened

Partizip Perfekt

opening

Gerundium

Definitionen

To move or cause to move so that something is no longer closed.

Please open the window to let some fresh air in.

To begin or start (an event, activity, or period).

The conference will open with a keynote address.

Synonyme

open up

pry open

push open

swing open

fold back

roll out

throw open

make available

open out

openadjektiv

Definitionen

Not closed or fastened.

The door was left open, allowing a cool breeze to enter the room.

Accessible to all; not restricted.

The park is open to the public every day from dawn until dusk.

Frank and honest; not secretive.

She was open about her feelings, which made it easier to resolve the conflict.

Ready to consider or accept new ideas or suggestions.

He was open to trying new cuisines during his travels.

Not yet decided or settled.

The position is still open, and they are accepting applications.

Exposed to the elements; not enclosed or covered.

They enjoyed sleeping under the open sky.

openadverb

Definitionen

So as to be open; in or into an open position.

He pushed the door open to let the dog out.

opensubstantiv

Definitionen

The outdoors; the open air.

After weeks in the city, she longed for the open.

A sports tournament or championship that is open to all qualified competitors.

He won the British Open last year.

The beginning or starting phase of an activity, period, or event, especially the start of a trading session in financial markets.

Shares in the company jumped five percent at the open before stabilizing.