organizational
Beispiele
Recurrent organizational problems have been the source of great dissatisfaction, especially regarding guests’ plane tickets and accommodation.
Повторяющиеся организационные проблемы вызывали сильное недовольство, особенно в отношении авиабилетов и размещения гостей.
Compared to smart cities, AI cities require entirely new organizational models.
По сравнению с умными городами города с искусственным интеллектом требуют совершенно новых организационных моделей.
The paper discusses novel approaches that Design may implement to support organizational transformation.
В статье обсуждаются новые подходы, которые дизайн может применять для поддержки организационных преобразований.
The design intervention level can be the fertile scope to implement new cultural assumptions that may influence organizational culture.
Уровень дизайнерского вмешательства может стать плодотворной сферой внедрения новых культурных предпосылок, способных влиять на организационную культуру.
The relief system of treating flooding as a public problem should stress the increased organizational role in managing relief activities.
Система помощи, рассматривающая наводнения как общественную проблему, должна подчёркивать возросшую организационную роль в управлении спасательными мероприятиями.
Digital infrastructure demands social, organizational, and technical awareness.
Цифровая инфраструктура требует понимания социальных, организационных и технических аспектов.
A museum exhibition is an organizational construct involving a large network of stakeholders.
Музейная выставка — организационный конструкт, включающий обширную сеть заинтересованных сторон.
The entire workflow is sequenced into substeps using organizational modules such as work tasks or work packages.
Весь рабочий процесс делится на этапы с помощью организационных единиц, таких как рабочие задачи или пакеты работ.
Organizational paradigms departing from machinic logic had led to a world of compressed structures: the regimentation and stratification immanent to industries and corporations.
Организационные парадигмы, исходящие из машинной логики, привели к миру сжатых структур — дисциплинированию и расслоению, присущим промышленности и корпорациям.
It is a significant organizational and cultural shift to embrace emerging technologies
Освоение новых технологий — значительный организационный и культурный сдвиг
These organizational “shifts” to engage with emerging technologies can simultaneously expose social inequities, biases, and unethical use.
Эти организационные «сдвиги», направленные на освоение новых технологий, могут одновременно выявлять социальную несправедливость, предвзятость и неэтичное использование.
What are our organizational biases, and how have or will they harm people?
Каковы наши организационные предубеждения и как они уже навредили или ещё навредят людям?
Cinematography is the most technologically advanced modern artform, and the Babylonians have faced important organizational challenges.
Кинематограф — самый технологически развитый современный вид искусства, и участники «Вавилона» столкнулись с серьёзными организационными трудностями.
But also to the relatively newer professions of teachers and librarians, resistance became an integrated element of organizational and professional ideology.
Но и для сравнительно новых профессий учителя и библиотекаря сопротивление стало неотъемлемым элементом организационной и профессиональной идеологии.
mHealth may be more effective in a community that is technologically fluent, has strong organizational infrastructure, and has adequate resources to implement an mHealth initiative.
mHealth может быть эффективнее в технологически грамотном сообществе с прочной организационной инфраструктурой и достаточными ресурсами для внедрения инициативы.
The concept of organizational resilience extends from this because it asks how systems persist despite the fact of constant change.
Отсюда вытекает понятие организационной устойчивости, ставящее вопрос о том, как системы сохраняются, несмотря на постоянные изменения.
The CCC also reformed its organizational structure.
CCC также реформировал свою организационную структуру.
While the use of particular tools such as IRC and Pads was creating and underlining organizational structures, this was not only done for reasons of secrecy or exclusivity.
Хотя использование определённых инструментов, таких как IRC и Pads, создавало и подчёркивало организационные структуры, это делалось не только ради секретности или закрытости.
it is possible to further understandings of organizational actors’ ability to co-determine political arrangements.
можно углубить понимание способности организационных акторов совместно формировать политические порядки.
newsrooms become an increasingly contested field of interrelated individual and organizational levels of journalistic role conceptions
редакции становятся полем всё более острых споров, в котором взаимосвязаны индивидуальный и организационный уровни представлений о журналистских ролях