ossify attitudes

Переводы
закостенеть отношения
Generational gaps can ossify attitudes, leading to misunderstandings.
Поколенческие разрывы могут закостенеть отношения, приводя к недопониманиям.