(quantifier – with plural countable nouns and uncountable nouns; also "the other" – meaning "different/additional")
Do you have any other questions?
У вас есть какие-нибудь другие вопросы?
The other students decided to stay.
Остальные студенты решили остаться.
Are there any other costs we should know about?
Есть ли какие-либо дополнительные расходы, о которых нам следует знать?
Zusätzliche Übersetzungen
(without nouns – also "the other" – meaning "different/additional")
One of the mugs is chipped; the other is fine.
Одна из кружек сколота, другая цела.
Some of the chairs were broken; others were missing.
Некоторые стулья были сломаны, остальные отсутствовали.
Zusätzliche Übersetzungen
(plural; with "the": specific group; without "the": general/philosophical)
I stayed at home while the others went to the party.
Я остался дома, в то время как остальные пошли на вечеринку.
ближние(в философском или религиозном контексте) We must learn to respect others.
Мы должны научиться уважать ближних.
Zusätzliche Übersetzungen