To lose balance and fall or nearly fall. She overbalanced while reaching for the top shelf and almost fell.
To cause something to lose balance and fall or nearly fall. The weight of the books overbalanced the stack, causing it to topple over.
To outweigh or be greater in importance, value, or influence than something else. The advantages of the new policy overbalance its disadvantages.