The Vauxhall and Ranelagh Gardens, then the chief places of amusement in the vicinage of the metropolis, had to employ patrols to keep the way clear to London.
Садам Воксхолл и Ранела, тогда главным местам развлечений в окрестностях столицы, приходилось нанимать патрули, чтобы обеспечивать беспрепятственный проезд до Лондона.
dealing with extreme weather with lack of food and shelter, and being chased by patrols and dogs:
сталкиваясь с экстремальными погодными условиями при нехватке еды и укрытия и подвергаясь преследованию патрулей и собак:
Security patrols make sure that no one is outside at the wrong time, and any violation of assigned roles meets extreme punishment.
Патрули безопасности следят, чтобы никто не находился снаружи в неположенное время, а любое нарушение предписанных ролей влечёт суровое наказание.
A site comparison study in Tajikistan found more snow leopard, argali, and ibex where anti-poaching patrols were conducted.
Исследование со сравнением участков в Таджикистане выявило больше снежных барсов, архаров и горных козлов там, где проводились противобраконьерские патрули.
A study in South Africa found that anti-poaching patrols did not deter African rhinoceros poaching.
Исследование в Южной Африке показало, что противобраконьерские патрули не отпугивали браконьеров, охотившихся на африканских носорогов.