populated

UK
/ˈpɒpjʊleɪtɪd/
US
/ˈpɑːpjʊleɪtɪd/

Bibliothek

Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
One of the most populated regions on earth. +2
geography
населённый
Так описывается регион Филиппин с наибольшим населением.
What’s so great about the Great Lakes? - Cheri Dobbs and Jennifer Gabrys
It's sparsely populated +1
geography
населённый
заселяться
Прибрежные районы всё больше заселяются людьми и застраиваются.
Why isn’t the Netherlands underwater? - Stefan Al
Focusing on densely populated cities, +1
urbanism
населённый
Populated описывает места с точки зрения количества живущих там людей.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
all the area was highly populated. +1
geography
заселённый
населённый
Причастие прошедшего времени используется как прилагательное для описания города с жителями.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
the least densely populated parts of Italy +1
demography
населённый
Используется в выражении «sparsely populated» для описания территории с небольшим числом жителей.
Beware of nominalizations (AKA zombie nouns) - Helen Sword
A paragraph heavily populated by nominalizations will send your readers straight to sleep.
writing
наполненный
Здесь populated by nominalizations означает «наполненный множеством номинализаций», а не «населённый людьми».
Beware of nominalizations (AKA zombie nouns) - Helen Sword
A paragraph heavily populated by nominalizations will send your readers straight to sleep.
writing
изобилующий номинализациями
Содержащий большое количество номинализаций, особенно в ущерб ясности текста.
Where will you be able to live in 20 years? - Carol Farbotko and Ingrid Boas
and heavily populated coastal regions.
demography
густонаселённый
В густонаселённых прибрежных районах много людей живёт близко друг к другу у побережья.
Where will you be able to live in 20 years? - Carol Farbotko and Ingrid Boas
The nation has a unique combination of low-lying geography and heavily populated coastal regions.
geography
густонаселённые прибрежные районы
Прибрежные районы с очень большой численностью населения.
Earth's mysterious red glow, explained - Zoe Pierrat
And it didn’t correspond with densely populated areas,
geography
густонаселённый
Earth's mysterious red glow, explained - Zoe Pierrat
And it didn’t correspond with densely populated areas,
geography
густонаселённые районы
Районы, где на сравнительно небольшой территории проживает много людей.
Can 100% renewable energy power the world? - Federico Rosei and Renzo Rosei
But those are far away from densely populated regions
geography
густонаселённые регионы
Географические районы, где на относительно небольшой территории живёт много людей.