Phrasen
He pounced at the chance to lead the project.
Он ухватился за шанс возглавить проект.
The leopard pounced in silence, unseen by its prey.
Леопард напал в тишине, не замеченный своей добычей.
The cat pounced on the mouse as soon as it saw it.
Кошка набросилась на мышь, как только увидела её.
She pounced on the opportunity to travel abroad.
Она набросилась на возможность поехать за границу.
Someone must pounce quickly to catch the prey.
Кто-то должен броситься быстро, чтобы поймать добычу.
The dog pounced unexpectedly on the passing bird.
Собака напала неожиданно на пролетающую птицу.
The cat pounced with force on its toy.
Кошка напала с силой на свою игрушку.
The hawk pounced with precision on the mouse.
Ястреб атаковал с точностью на мышь.