procure
Beispiele
Procure their raw material for their products?
– А вы закупаете сырье для своей продукции?
"Now we procure medicines, which are produced for Ukraine in advance.
«Сейчас мы закупаем препараты, которые заранее готовятся под Украину.
The company is able to procure highly dangerous, anomalous military equipment from an unknown source.
Компания способна добывать высоко опасное аномальное военное снаряжение из неизвестного источника.
Ben-Gurion sent him abroad to procure arms, which we needed desperately.
Бен-Гурион послал его за границу добывать оружие, в котором мы отчаянно нуждались.
Allowed ancient humans to hunt and procure sustenance more efficiently and safely - from a distance.
Допустимые древние люди охотятся и закупают пропитание более эффективно и безопасно - издалека.
“The Scandinavian country pledged that it will no longer use and procure products that encourage loss of forestry.
Скандинавская страна заверила, что больше не будет использовать и закупать продукты, которые способствуют потере лесов.
We then procure and check the component,” explains Berger.
Затем мы закупаем и проверяем компоненты», - объясняет господин Бергер.
At the same time, the State began to procure cannabis oil for medical purposes.
Тогда же страна начала закупать масло каннабиса в медицинских целях.
"They will be allowed to procure raw materials from the market.
"Им разрешается закупать сырье на рынке.
From 2020 Hamburger Hochbahn AG plans to procure emission-free buses only.
С 2020 г. Hamburger Hochbahn AG планирует закупать только автобусы с нулевыми выбросами.
UN is ready to procure Kazakhstan military equipment and weapons for peacekeeping missions
ООН готова закупать казахстанскую военную технику и вооружение для миротворческих миссий
Be sure about the resources you already have and the ones you will have to procure.
Будьте уверены в ресурсах, которые у вас уже есть и те, которые вам придется закупать.
Its gestation period lasts for 51 - 53 days, during which the male will procure food for the female.
Ее беременность 51 - 53 дня, в течение которых мужчина будет добывать пищу для самки.
Russian security agencies will procure unmanned reconnaissance helicopters "Horizon Air S-100" in 2013.
Российские силовые структуры начнут закупать разведывательные беспилотные вертолеты "Горизонт Эйр S-100" в 2013 году.
Their customer base was being forced by legislation to procure new systems and hardware.
В соответствии с законодательством их клиентская база была вынуждена закупать новые системы и оборудование.
Mammals are anatomically and physiologically adapted to procure and consume particular kinds of diets.
Млекопитающие анатомически и физиологически адаптированы к тому, чтобы добывать и потреблять различные виды пищи.
Estonia and Finland will together procure a total of 14 radar systems of the Ground Master 403 series.
Всего министерства обороны Эстонии и Финляндии в рамках этой поставки закупают 14 радарных систем Ground Master 403.
This includes organizations that procure products and split them into smaller quantities.
Сюда входят такие организации, которые закупают продукцию и разделяют ее на более мелкие партии.
Firstly as a method for government to procure money.
Во-первых, как на способ правительства добывать деньги.
When you procure our Westchester SEO services, these problems disappear.
Когда вы приобретаете наши услуги SEO от Kelowna, эти проблемы исчезают.