Wort zur Suche eingeben
proofing
UK
/ˈpruːfɪŋ/
US
/ˈpruːfɪŋ/
Bibliothek
They don't have direct proof that the sharks are mating.
biology
прямое доказательство
Убедительное доказательство, непосредственно подтверждающее утверждение, а не косвенный признак.
There's the proof, there's the proof.
law
вот доказательство
Так говорят, указывая на доказательство, подтверждающее утверждение.
Proof of life is basically an agreement the smuggler makes with the family member of the subject.
crime
подтверждение, что человек жив
Подтверждение, часто в виде видео, что человек жив и в безопасности; здесь его отправляют семье после пересечения границы.
The proof of what you buying there?
customs
подтверждение
Здесь это означает подтверждение того, что путешественница купила.
Fresh cuts and old scars serve as proof of the women's love.
anthropology
доказательство
Порезы и шрамы описываются как свидетельство любви женщин к участнику обряда перепрыгивания через быков.
serve as proof of the women's love for
culture
служить доказательством
Здесь порезы представлены как свидетельство любви женщин.
The more he answered, the more proof he gave me.
law
доказательство
Офицер говорит, что ответы путешественника предоставили дополнительные доказательства в пользу его рассказа.
The more he answered, the more proof he gave me.
law
чем больше ..., тем больше ...
Сравнительная конструкция: чем больше одного, тем больше другого.
but we don't have any proof of that right now.
law
доказательство
Сотрудники говорят, что пока у них нет доказательств предполагаемого отмывания денег.
but we don't have any proof of that right now.
law
доказательства этого
Доказательства, подтверждающие обсуждаемое утверждение или подозрение.
an escape proof prison
prison
защищённый от
В выражении «escape proof» означает, что тюрьма устроена так, чтобы заключённые не могли сбежать.
The island is what really made the prison escape proof.
prison
защищённый от побега
Так говорят о тюрьме, из которой крайне трудно или невозможно сбежать.