puzzle

UK
/ˈpʌzl/
US
/ˈpʌzəl/

Bibliothek

Can you solve "Einstein’s Riddle"? - Dan Van der Vieren
Solving the puzzle will be a lot like Sudoku, +2
general
головоломка
Здесь puzzle означает логическую задачу, в которой нужно объединить подсказки, чтобы найти решение.
Particles and waves: The central mystery of quantum mechanics - Chad Orzel
fitting together lots of bits of evidence, like pieces in a puzzle. +2
general
часть головоломки
головоломка
Слово употреблено как метафора сложной загадки, части которой постепенно становятся понятными.
What’s the smartest age? - Shannon Odell
trivia competitions, and puzzles +2
education
головоломки
задачи
головоломка
Puzzle — это задача или игра, требующая размышления для решения.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
much more puzzling +2
general
загадочный
ставить в тупик
Глагол описывает вещи, которые ставят Джона Бреннана в тупик.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
It's like a 3D puzzle. +2
archaeology
пазл
головоломка
Здесь puzzle обозначает буквально или метафорически произведение искусства, состоящее из множества частей.
Why is Alzheimer’s disease so difficult to treat? - Krishna Sudhir
But thanks to continued research, they're beginning to put this puzzle together. +1
medicine
загадка
сложная задача
Это метафора нерешённой научной задачи о том, как развивается болезнь Альцгеймера.
Can you solve the sorting hat riddle? - Dan Katz and Alex Rosenthal
The hardest part of solving this logic puzzle is knowing where to start. +1
puzzle
головоломка
Здесь puzzle означает сложную задачу, требующую анализа подсказок и рассуждений.
Can you solve the three gods riddle? - Alex Gendler
this riddle has been called the hardest logic puzzle ever. +1
logic
головоломка
Здесь puzzle означает логическую головоломку, которую анализируют.
Can you solve the virus riddle? - Lisa Winer
This puzzle is related to the Hamiltonian path problem +1
puzzle
головоломка
Задача о графе представлена как головоломка, которую должен решить читатель.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
has long puzzled historians +1
history
ставить в тупик
Эта загадка продолжает ставить археологов в тупик.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
This is a good piece of the puzzle, +1
science
загадка
Слово употреблено в переносном смысле как часть более общего объяснения.
London's Meteoric Rise (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
It's just like one massive underwater jigsaw puzzle. +1
archaeology
подводная головоломка
Метафора постепенного объединения разрозненных подводных свидетельств в общую картину.