quarrelled
Beispiele
We have Processions, Preachings, Festivals, Christmas Plays, Mysteries shown in the Churchyard, at which latter the Townsfolk sometimes quarrel.
У нас бывают процессии, проповеди, празднества, рождественские представления и мистерии на церковном дворе; на последних горожане порой ссорятся.
Once permanent, you do not quarrel with the first difficulty on your path, and quit it in weak disgust
Когда отношения становятся постоянными, вы не ссоритесь с первой же трудностью на своём пути и не отступаете перед ней в малодушном отвращении
Instead of going forward we shall go backward, or be perpetually quarrelling or ridiculously petitioning.
Вместо того чтобы идти вперёд, мы будем пятиться назад, либо вечно ссориться, либо нелепо подавать прошения.
I do not wish to quarrel with any man or nation.
Я не желаю ссориться ни с каким человеком или народом.
It is difficult for two people whose interests are the same, and who work side by side in accomplishing the same object, all day long, to keep up a quarrel.
Двум людям с общими интересами, которые весь день бок о бок трудятся ради одной цели, трудно продолжать ссориться.
The children quarrel; Jockie hits Jimsie in the eye, and the mothers make haste to mingle in the dissension.
Дети ссорятся; Джоки бьёт Джимзи в глаз, и матери спешат вмешаться в распрю.
Nelson was a great fighter; and it was therefore considered dangerous to quarrel with him.
Нельсон был отличным бойцом, поэтому ссориться с ним считалось опасным.
One discourse he briefly reported as follows, very much to the point:--"Massa parson say no mus tief, no mus meddle wid somebody wife, no mus quarrel, mus set down softly."
Одну проповедь он кратко пересказал так, очень по существу: «Господин пастор говорит: не красть, не лезть к чужой жене, не ссориться, сидеть смирно».
In many respects, the spiritual beings resemble humans: they would lie and cheat, could be malicious, and were quarreling among themselves.
Во многих отношениях духовные существа похожи на людей: они лгали и обманывали, могли быть злонамеренными и ссорились между собой.