Phrasen
Her angry ranting could be heard all over the office.
Её гневное разглагольствование было слышно по всему офису.
The meeting was filled with endless ranting about the company's policies.
Встреча была наполнена бесконечными разглагольствованиями о политике компании.
He went on a rant about the traffic this morning.
Он начал разглагольствовать о пробках этим утром.
He spent hours engaged in online ranting about the latest news.
Он провёл часы, занимаясь онлайн разглагольствованиями о последних новостях.
His political ranting didn't convince anyone.
Его политические разглагольствования никого не убедили.
His public ranting made him quite unpopular.
Его публичное разглагольствование сделало его довольно непопулярным.
He would often rant about life when he was drunk.
Он часто разглагольствовал о жизни, когда был пьян.
Someone ranted against the new policy at the meeting.
Кто-то разглагольствовал против новой политики на собрании.
He was ranting and raving about the poor service at the restaurant.
Он разглагольствовал и бушевал из-за плохого обслуживания в ресторане.
She started to rant at her colleague during the argument.
Она начала кричать на свою коллегу во время ссоры.
She would rant continuously about the delays.
Она непрерывно возмущалась по поводу задержек.
She tends to rant during meetings about inefficiencies.
Она склонна разглагольствовать во время встреч об неэффективности.
He was known to rant in public about his personal beliefs.
Он был известен тем, что разглагольствовал на публике о своих личных убеждениях.
The comedian began to rant on stage about the current political climate.
Комик начал разглагольствовать на сцене о текущем политическом климате.
Many users rant online about bad customer service.
Многие пользователи разглагольствуют в интернете о плохом обслуживании клиентов.
He would rant over the new policy every time it was mentioned.
Он страстно жаловался по поводу новой политики каждый раз, когда её упоминали.
I just need to rant to you about my day.
Мне просто нужно пожаловаться тебе на мой день.
Sometimes he would rant without reason, just to vent his frustration.
Иногда он возмущался без причины, просто чтобы выпустить пар.