Wort zur Suche eingeben

razor-thin

/ˌreɪ.zəˈθɪn/

/ˌreɪ.zɚˈθɪn/

Übersetzungen

razor-thinadjektiv

/ˌreɪ.zəˈθɪn/

/ˌreɪ.zɚˈθɪn/

Attributive and predicative adjective; used figuratively for very small margins or differences.

тонкий как бритваБуквальное значение: очень тонкий, почти как лезвие бритвы.

The ice on the lake was razor-thin.

Лёд на озере был тонкий как бритва.

микроскопическийФигурально: о крайне малом преимуществе, разнице или большинстве.

She won the election by a razor-thin margin.

Она выиграла выборы с микроскопическим перевесом.

Zusätzliche Übersetzungen

минимальныйФигурально: нейтральный вариант для очень небольшой разницы или перевеса.

Synonyme

Antonyme

razor-thinadjektiv

Extremely thin; having a very small thickness.

The ice on the lake was razor-thin.

Very slight, narrow, or barely sufficient; especially of a margin, difference, or majority.

She won the election by a razor-thin margin.