Phrasen
She avidly read every book in the series.
Она жадно прочитала каждую книгу в серии.
She always chooses a light bedtime read.
Она всегда выбирает легкое чтение перед сном.
The textbook was a challenging read for many students.
Учебник был сложным чтением для многих студентов.
The novel was a compelling read that I couldn't put down.
Роман был увлекательным чтением, от которого я не мог оторваться.
The cover read caught my attention at the bookstore.
Обложка прочтения привлекла мое внимание в книжном магазине.
This novel is a good read for anyone interested in history.
Этот роман - хорошее чтение для всех, кто интересуется историей.
The textbook was a hard read for the students.
Учебник был сложным чтением для студентов.
She prefers a light read during her vacation.
Она предпочитает легкое чтение во время отпуска.
This book is a must read for anyone interested in history.
Эта книга обязательна к прочтению для всех, кто интересуется историей.
I marked the page read in my book.
Я отметил прочитанную страницу в своей книге.
The article was a quick read and very informative.
Статья была быстрым чтением и очень информативной.
I can't hear you, so I'll try to read your lips.
Я не слышу тебя, поэтому попробую читать по губам.
She claimed she could read my palm and predict my future.
Она утверждала, что может гадать по моей руке и предсказать мое будущее.
I can read you like a book; I know when you're lying.
Я читаю тебя как книгу; я знаю, когда ты лжешь.
She can read him like an open page, knowing exactly what he is thinking.
Она может читать его как открытую книгу, точно зная, о чём он думает.
You should always read the fine print before signing a contract.
Всегда читайте мелкий шрифт перед подписанием контракта.
The priest was called to read him the last rites.
Священника вызвали, чтобы прочитать ему последние обряды.
The teacher read the students the riot act for being so noisy.
Учитель прочитал студентам нотацию за то, что они были такими шумными.
She loved to read people's tea leaves at gatherings.
Она любила читать чайные листья людям на собраниях.
She read the poem aloud to the class.
Она прочитала стихотворение вслух классу.