really

UK
/ˈrɪəli/
US
/ˈrɪli/

Bibliothek

Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
They're really starchy as well. +7
general
действительно
очень
Усиливает выражение благодарности говорящего.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Really? +3
general
правда
действительно
правда?
Здесь это междометие, выражающее удивление и уточняющее, правда ли это.
Alex Honnold's On Thin Ice (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
The crack is really narrow. +2
general
очень
действительно
Наречие, подчёркивающее силу или искренность желания.
Technology's epic story - Kevin Kelly
fision is a really bad idea for bombs, +1
general
очень плохая идея
Идея, которая считается очень плохой или вредной.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
The ice melted, and life on Earth really took off. +1
general
действительно
Усиливает вопрос о том, действительно ли дом уникален.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
You're really heavy-handed. +1
general
действительно
очень
Усиливает рекомендацию обжарить внешнюю поверхность.
Alex Honnold's On Thin Ice (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
Not really. +1
general
не совсем
не особенно
Мягкий или косвенный способ дать отрицательный ответ или выразить, что что-то верно лишь в небольшой степени.
The evolution of the book - Julie Dreyfuss
Standardization was not really possible until mass manufacturing
general
не было по-настоящему возможным до тех пор, пока
Конструкция, означающая, что чего-либо практически нельзя было достичь до наступления более позднего события или развития.
On reading the Koran - Lesley Hazleton
But the truth is nobody really knows.
general
никто на самом деле не знает
Подчеркивает, что никто точно не знает, как обстоит дело.
What “Machiavellian” really means - Pazit Cahlon and Alex Gendler
Machiavelli sought to shatter popular delusions about what power really entails.
politics
что на самом деле подразумевает власть
Фактические обязанности, последствия или требования, связанные с обладанием властью.
Einstein's twin paradox explained - Amber Stuver
But it’s not really a paradox
physics
на самом деле не парадокс
Уточняет, что явление на самом деле не следует считать парадоксом.
Is space trying to kill us? - Ron Shaneyfelt
that odds are really good
general
шансы действительно очень высоки
Вероятность благоприятного исхода очень высока.