Wort zur Suche eingeben
reborn
UK
/rɪˈbɔːn/
US
/riˈbɔrn/
Bibliothek
As if by magic, bottle three is now ready to be reborn
recycling
получивший новую жизнь
Слово употреблено в переносном смысле: старая бутылка после переработки превращается в новое изделие.
As if by magic, bottle three is now ready to be reborn
recycling
возродиться
Получить новую жизнь или новое предназначение, особенно благодаря переработке.
Because every time Cerberus sends one soul up to be reborn,
mythology
перерождённый
Употребляется после «be» для описания души, вступающей в новую жизнь.
Because every time Cerberus sends one soul up to be reborn,
mythology
переродиться
Вернуться к жизни в новом существовании, как души в этом мифологическом контексте.
until K’awiil was reborn.
mythology
возрождённый
Reborn описывает возвращение К’авииля к жизни в мифе.
until K’awiil was reborn.
mythology
переродиться
Вернуться к жизни или существованию в новом облике, особенно в мифе.
be reborn as Lady Teteoinnan
religion
возродиться в облике
Родиться снова в другой форме или с другой личностью.
They would be reborn on Earth to live and feast and fight again.
religion
переродившийся
В этом отрывке reborn означает возвращение на Землю после смерти в рамках реинкарнации.
to rise reborn from their own ashes
ecology
возрождённый
Метафорически описывает восстановление лесов после разрушения.
to rise reborn from their own ashes.
nature
восстать из пепла
Восстановиться и снова стать сильным или успешным после разрушения или неудачи.
only to be reborn
mythology
перерождённый
Герой символически или буквально рождается заново после смерти.
only to be reborn.
mythology
лишь для того, чтобы возродиться
Используется для обозначения неожиданного или противоположного результата после действия или события.