reject

UK
/rɪˈdʒɛkt/
US
/rɪˈdʒɛkt/

Phrasen

A batch reject can cause delays in shipping.
Отклонение партии может привести к задержкам в отправке.
The company categorically rejected the allegations.
Компания категорически отвергла обвинения.
The damaged chair was sold as a factory reject.
Повреждённый стул был продан как заводской брак.
The company flat-out rejected the proposal.
Компания категорически отвергла это предложение.
The inspection reject was marked with a red label.
Отбракованный при инспекции предмет был помечен красной этикеткой.
After the interview, he received a job reject.
После собеседования он получил отказ на работу.
The manufacturing reject was set aside for inspection.
Отбракованное изделие было отложено для проверки.
The proposal was openly rejected by the committee.
Предложение было открыто отвергнуто комитетом.
The product reject was returned to the supplier.
Бракованный продукт был возвращён поставщику.
Every production reject is recorded in the log.
Каждое отбракованное изделие записывается в журнал.
The quality reject had a crack in the frame.
Отбракованное изделие имело трещину в раме.
The committee decided to reject a petition due to lack of evidence.
Комитет решил отклонить петицию из-за недостатка доказательств.
The board decided to reject the proposal due to budget constraints.
Совет решил отклонить предложение из-за бюджетных ограничений.
They rejected the suggestion due to budget constraints.
Они отклонили предложение из-за ограничений бюджета.
She had to reject an invitation due to a prior commitment.
Ей пришлось отклонить приглашение из-за ранее взятого обязательства.
He had to reject the offer due to personal reasons.
Ему пришлось отклонить предложение по личным причинам.
He chose to reject the ultimatum and negotiate further.
Он решил отклонить ультиматум и продолжить переговоры.
They conducted a reject analysis to improve quality.
Они провели анализ отказов для улучшения качества.
The university may reject your application if it's incomplete.
Университет может отклонить вашу заявку, если она неполная.
Some people reject asceticism as a way of life.
Некоторые люди отвергают аскетизм как образ жизни.