More precise label: adjective derived from the past participle of the verb "relate".
The documents are related to the ongoing investigation.
Документы связаны с продолжающимся расследованием.
They are related by blood.
Они являются родственными по крови.
The book contains information related to ancient history.
Книга содержит информацию, относящуюся к древней истории.
Used attributively or predicatively with the sense "connected" or "having a family relationship".