Wort zur Suche eingeben
resolved
UK
/rɪˈzɒlvd/
US
/rɪˈzɑːlvd/
Bibliothek
To resolve the paradox, +1
philosophy
разрешить
Пассивная форма is resolved означает, что парадоксу дано удовлетворительное объяснение.
It was resolved with a formal peace accord. +1
law
разрешение
урегулировать
Здесь resolve означает урегулировать конфликт.
can try to resolve the case. +1
investigation
раскрыть
решать
Описывает решение и возможное урегулирование вопроса национальной безопасности.
after which they become too blurry to resolve.
astronomy
различать
В астрономии resolve означает различать детали объекта или разделять близкие источники света.
after which they become too blurry to resolve.
astronomy
слишком размыты, чтобы их различить
Недостаточно чёткие, чтобы отдельные объекты можно было различить или наблюдать.
Fortunately, it's a temporary ailment that usually resolves
medicine
проходить
В медицинском контексте симптом или состояние проходит, когда исчезает или возвращается к норме.
or resolves infections within a couple of years.
medicine
устранять инфекцию
Здесь resolve — медицинский глагол, означающий, что организм успешно избавляется от инфекции.
such as for minor infections that can resolve on their own,
medicine
проходить
Когда инфекция resolves on its own, она проходит или улучшается без медицинского лечения.
such as for minor infections that can resolve on their own,
medicine
проходить самостоятельно
Улучшаться или исчезать без медицинского лечения или посторонней помощи.
We are starting to look at time resolved situations.
imaging
с временным разрешением
В подписи речь идёт о наблюдениях с временным разрешением, в которых можно различать изменения в разные моменты времени.
Einstein resolved the malleability of time
physics
решить
Здесь resolve означает полностью решить или объяснить научную проблему, а не уладить личное разногласие.
But there’s a big question it didn’t fully resolve:
physics
полностью решить
Полностью решить вопрос, проблему или спорный момент.