Wort zur Suche eingeben
retiring
UK
/rɪˈtaɪərɪŋ/
US
/rɪˈtaɪrɪŋ/
Bibliothek
It is now set to be retired +1
aviation
выведен из эксплуатации
Самолёт вскоре прекратит службу в своей нынешней роли.
When a satellite is ready to retire,
space
выводить из эксплуатации
Для спутника retire означает вывести его из активной эксплуатации.
When a satellite is ready to retire,
space
готов выйти из эксплуатации
Описывает спутник, который достиг момента, когда его можно вывести из эксплуатации.
and the International Space Station to be retired in about a decade,
space
выведенный из эксплуатации
Для космической станции retired означает, что её больше не будут использовать в активной эксплуатации.
So, I continued to write letters to these retired ball players,
sport
завершивший карьеру
Retired players — это бывшие игроки, прекратившие профессиональные выступления.
and retired to one of his castellated abbeys.
history
удалился
Здесь retired означает удалился от общественной жизни, а не вышел на пенсию из-за возраста.
and retired to one of his castellated abbeys.
general
удалиться в
Удалился в уединённое место, обычно ради покоя или отдыха.
if he goes this time and succeeds, his father can retire and send him instead
career
выйти на пенсию
Бансиро утверждает, что отец сможет выйти на пенсию и позже отправить его.
All he craves is to retire on a small farm with his wife-to-be,
general
уйти на покой
Здесь retire означает оставить активную жизнь и поселиться в тихом месте, а не просто прекратить работать на конкретной должности.
All he craves is to retire on a small farm with his wife-to-be,
general
выйти на пенсию и жить на небольшой ферме
Перестать работать и после выхода на пенсию жить на небольшой ферме.
Later, she’ll retire to the inner courtyard for some fresh air.
household
удалиться
Здесь retire означает удалиться во внутренний двор, а не навсегда прекратить работать.
Later, she’ll retire to the inner courtyard for some fresh air.
general
удалиться в какое-либо место
Удалиться или уйти в уединённое место, обычно ради отдыха или тишины.