Wort zur Suche eingeben

rib

/rɪb/

Übersetzungen

ribsubstantiv

ribs

Pl.

/rɪb/

реброанатомия; также о конструктивном элементе

He broke a rib while playing football.

Он сломал ребро, играя в футбол.

подколкаразг.; насмешливое замечание

Don't take it personally—it’s just a good-natured rib.

Не принимай это близко к сердцу — это всего лишь дружеская подколка.

рубчико вязаном полотне

The fabric had a rib along the seam.

На ткани был рубчик вдоль шва.

жилкаботаника

The rib of the leaf carries water and nutrients to its edges.

Жилка листа переносит воду и питательные вещества к его краям.

ребрышкиобычно во мн. ч.; кулинария

We decided to grill some ribs for the barbecue.

Мы решили пожарить ребрышки для барбекю.

Synonyme

costal bone

ribverb

ribbed

Präteritum

ribbed

Partizip Perfekt

ribbing

Gerundium

/rɪb/

подшучивать

He likes to rib his friends about their fashion choices.

Он любит подшучивать над своими друзьями по поводу их выбора одежды.

подкалыватьразг.; шутливо поддразнивать

His friends ribbed him about his new haircut.

Друзья подкалывали его из-за новой стрижки.

Zusätzliche Übersetzungen

ребритьтехн.; редко

Synonyme

ribadjektiv

/rɪb/

Relational, non-gradable; used attributively to denote connection with ribs or the rib section (e.g., rib steak).

реберныйо части туши животного; кулинария

We ordered a rib steak for dinner.

Мы заказали на ужин реберный стейк.

Synonyme

Definitionen

ribsubstantiv

One of the curved bones that are connected to the spine and surround the chest, protecting the heart and lungs.

The X-ray showed a fracture in one of his ribs.

A cut of meat including one or more ribs, typically from beef or pork.

We decided to grill some ribs for the barbecue.

A structural element in a framework, such as in an aircraft wing or a ship's hull, that provides support and shape.

The engineer inspected the ribs of the aircraft to ensure they were intact.

A raised line or ridge on a knitted fabric, often used as a decorative or functional feature.

The sweater had a rib pattern along the cuffs and hem.

The main or prominent vein of a leaf or other plant organ.

The rib of the leaf carries water and nutrients to its edges.

Informal. A teasing remark or joke; playful banter.

Don't take it personally—it's just a good-natured rib.

ribverb

To tease or make fun of someone in a playful way.

His friends ribbed him about his new haircut.

To provide with ribs or raised ridges for support or decoration.

The craftsman ribbed the vault to enhance its structural strength.

ribadjektiv

Relating to or taken from the rib section of an animal.

We ordered a rib steak for dinner.