Übersetzungen

risenverb
risen
Partizip Perfekt
UK
/ˈrɪzən/
US
/ˈrɪzən/
Marks the form 'risen' as the past participle of the verb 'rise'.
risenpartizip perfekt
UK
/ˈrɪzən/
US
/ˈrɪzən/
More precise classification: past-participle adjective derived from the verb "rise".
The risen hero returned to his village.
Восставший герой вернулся в свою деревню.
The risen sun illuminated the valley.
Поднявшееся солнце осветило долину.
Zusätzliche Übersetzungen
risensubstantiv
risen
Pl.
Used mainly with the definite article to denote people who have been resurrected.
Synonyme
resurrected one
resurrected person
the resurrected
risen one
raised one
riseverb

risen

Partizip Perfekt

rose
Präteritum
risen
Partizip Perfekt
rising
Gerundium
UK
/raɪz/
US
/raɪz/
подниматьсяо движении вверх; перен. о росте статуса, значения
The sun will rise at 6 AM tomorrow.
Солнце поднимется в 6 утра завтра.
вставатьо том, как встают с места, с кровати, со стула
She rises from her chair to greet the guests.
Она встает со стула, чтобы поприветствовать гостей.
восходитьо солнце, луне и других светилах
The moon will rise in the east tonight.
Луна будет восходить на востоке сегодня вечером.
растио ценах, количестве, показателях
The prices of goods are expected to rise due to inflation.
Ожидается, что цены на товары будут расти из-за инфляции.
повышатьсяо ставках, ценах и уровнях
Interest rates are likely to rise next year.
Процентные ставки, вероятно, повысятся в следующем году.
Zusätzliche Übersetzungen
возрастатькнижн.; о количественном увеличении показателей
увеличиватьсяо количестве, объеме или численности
восставатьо бунте против власти
начинатьсяо реке, ручье и т. п.

Definitionen

risenverb
Past participle of rise.
The balloon has risen to an altitude of a thousand meters.
risenpartizip perfekt
Having moved from a lower position to a higher one.
The risen sun cast a warm glow over the landscape.
Having increased in amount, number, or degree.
The risen prices have made it difficult for many to afford basic necessities.
Having been resurrected or brought back to life.
The story of the risen hero inspired hope among the people.
risensubstantiv
People or beings who have risen from the dead; the resurrected.
The festival honors the risen and their return to the world of the living.
riseverb
To move from a lower position to a higher one; to ascend.
The sun rises in the east every morning.
To get up from lying, sitting, or kneeling.
She rises from her chair to greet the guests.
To increase in amount, size, or degree.
The prices of goods are expected to rise due to inflation.
To become more important, successful, or powerful.
He rose to prominence in the political arena.
To stand up, especially in a formal or ceremonial way.
The audience rose to applaud the performers.
To rebel or revolt against authority.
The citizens rose against the oppressive regime.
To have its source or origin (of a river, stream, etc.).
The Seine rises in the Langres plateau.