Deploy warning signs for landslides, rockfalls and coastal erosion
Установите знаки, предупреждающие об оползнях, камнепадах и береговой эрозии
Two activations of Copernicus EMS were requested in the frame of AGEO project in the Citizens’ Observatory on Rockfalls in the Canary Islands.
В рамках проекта AGEO в гражданской обсерватории камнепадов на Канарских островах были запрошены две активации Copernicus EMS.
it was intended to demonstrate that Copernicus data could be used to study small-medium sized rockfalls.
предполагалось продемонстрировать, что данные Copernicus можно использовать для изучения камнепадов малого и среднего масштаба.
In particular, at the cliff where the November 2020 rockfall event occurred, the time series revealed that acceleration had started several months before the fall occurred
В частности, на обрыве, где в ноябре 2020 года произошёл камнепад, временной ряд показал, что ускорение началось за несколько месяцев до обрушения
The characterisation of the pilot areas, in terms of stability, was essential for further studies in the framework of the Citizen’s Observatory on Rockfalls in the Canary Islands.
Характеристика пилотных территорий с точки зрения устойчивости имела важнейшее значение для дальнейших исследований в рамках гражданской обсерватории камнепадов на Канарских островах.
However, results for identification of rockfalls with radar data were not very promising
Однако результаты выявления камнепадов с помощью радиолокационных данных оказались не очень многообещающими
For example, if an earthquake is the triggering factor, landslides (including rockfalls) are included in the geohazard type.
Например, если пусковым фактором является землетрясение, оползни (включая камнепады) относятся к геологическим опасностям.
To increase and improve the rockfall inventory and susceptibility map
Расширить и улучшить реестр камнепадов и карту подверженности камнепадам
Development of new protocols for emergency management of rockfalls at a regional level.
Разработка новых протоколов управления чрезвычайными ситуациями, связанными с камнепадами, на региональном уровне.
Rockfall prevention and awareness among citizens were improved
Повысились эффективность предотвращения камнепадов и осведомлённость граждан о них
A mobile App and platform proved to be useful tools for rockfall reporting and monitoring
Мобильное приложение и платформа оказались полезными инструментами для сообщения о камнепадах и их мониторинга
Citizens’ Observatory on Rockfall and Rockfall Triggers in the Canary Islands, Spain
Гражданская обсерватория камнепадов и факторов их возникновения на Канарских островах, Испания
Citizens’ Observatory on Rockfall and Rockfall Triggers in the Causeway Coast, Northern Ireland
Гражданская обсерватория камнепадов и факторов их возникновения на побережье Козуэй, Северная Ирландия
Rockfalls are described as rapid detachments of blocks, which are conditioned by morphological, geological and environmental characteristics.
Камнепады описываются как быстрые отрывы глыб, обусловленные морфологическими, геологическими и природными особенностями среды.
Rock avalanches refer to very quick (>100 km/h) rock or debris falls resulting from large-scale slides or rockfalls on very steep slopes
Каменные лавины — это очень быстрые (>100 км/ч) падения скальных масс или обломочного материала, возникающие в результате крупномасштабных оползней или камнепадов на очень крутых склонах
The volcanic submarine eruption in El Hierro (2011–2012) triggered numerous rockfalls near the Los Roquillos tunnel, a strategic infrastructure in the island.
Подводное вулканическое извержение на Эль-Йерро (2011–2012) вызвало многочисленные камнепады возле тоннеля Лос-Рокильос — стратегического инфраструктурного объекта острова.
Due to the high frequency of rockfalls recorded in the Canaries, the resultant damage can be significant
Из-за высокой частоты камнепадов, регистрируемых на Канарских островах, причиняемый ими ущерб может быть значительным
The intention is to contribute to the well-being of the society as a whole by participating as a community in the management of rockfalls hazard, as well as its assessment and monitoring.
Цель состоит в том, чтобы способствовать благополучию общества в целом, участвуя как сообщество в управлении опасностью камнепадов, а также в её оценке и мониторинге.
Therefore, any individual, whether a citizen or an expert collaborator, has access to communication channels that enable them to report any instances of rockfall events.
Таким образом, любой человек, будь то гражданин или сотрудничающий с проектом эксперт, имеет доступ к каналам связи, позволяющим сообщать о любых случаях камнепадов.
Rockfalls occurring during periods of heavy rainfall and/or strong winds have been observed to be frequent.
Отмечено, что камнепады часто происходят в периоды сильных дождей и/или сильного ветра.