Wort zur Suche eingeben
rudder
UK
/ˈrʌdə/
US
/ˈrʌdər/
Bibliothek
The front tires kind of acted as a rudder.
automotive
руль
Говорящий сравнивает способность передних шин менять направление с действием судового руля.
The front tires kind of acted as a rudder.
vehicle
служить рулём
Выполнять функцию устройства для управления движением; здесь передние шины помогали направлять машину в потоке.
a torn Rudder
naval
судовой руль
Часть подводной лодки, служащая для управления, упомянутая как оторванный обломок.
A powerful wave slams into the rudder.
maritime
руль судна
Руль — часть судна, с помощью которой им управляют; в этом рассказе его повреждает волна.
and we only have the grip with the rudders in the back part of the ship.
maritime
руль
Рули находятся в задней части корабля и помогают им управлять.
Look at the rudder there on that sharp stern.
maritime
руль
Rudder — устройство для управления судном, расположенное в его задней части.
Looks like that's the rudder.
naval
руль
Rudder — это устройство для управления направлением движения корабля.
at the back of the ship that holds the rudder.
maritime
руль
Rudder — это рулевое устройство, которое поддерживает кормовой штевень.
The stern post is the piece of wood at the back of the ship that holds the rudder.
nautical
удерживает руль
Описывает функцию ахтерштевня — поддерживать руль судна и удерживать его на месте.
Notably, its splayed rudder blade more closely resembles
maritime
руль
Руль управляет направлением движения лодки или корабля.
Notably, its splayed rudder blade more closely resembles
maritime
лопасть руля, расширяющаяся к краям
Лопасть руля, которая расходится или расширяется наружу, а не имеет прямые боковые стороны.
then you've gotta be a rudder
boating
руль
Руль помогает управлять направлением лодки в движущейся воде.