Phrasen
The article received searing criticism from the public.
Статья получила жгучую критику от общественности.
His searing glance made everyone in the room feel uncomfortable.
Его жгучий взгляд заставил всех в комнате почувствовать дискомфорт.
The desert was known for its searing heat during the day.
Пустыня была известна своим палящим теплом днем.
The movie was praised for its searing intensity and emotional depth.
Фильм был отмечен за свою жгучую интенсивность и эмоциональную глубину.
The searing light from the explosion blinded them momentarily.
Ослепительный свет от взрыва временно ослепил их.
She gave him a searing look that could have melted ice.
Она одарила его пронзительным взглядом, который мог бы растопить лёд.
The war left him with searing memories that haunted him for years.
Война оставила ему жгучие воспоминания, которые преследовали его годами.
Someone felt a searing pain in their leg after the fall.
Кто-то почувствовал жгучую боль в своей ноге после падения.
The desert was unbearable under the searing sun.
Пустыня была невыносимой под палящим солнцем.