Phrasen
The textbook has a comprehensive accidence section.
Учебник содержит обширный раздел словоизменения.
The advertorial section is clearly marked in the publication.
Рекламный раздел четко отмечен в издании.
The aerofoil section was tested in a wind tunnel.
Секция профиля была испытана в аэродинамической трубе.
The aftermost section of the plane was empty.
Самая задняя секция самолёта была пустой.
The orchestra seamlessly transitioned into the agitato section.
Оркестр безупречно перешел в возбужденную секцию.
Each airfoil section is carefully analyzed for aerodynamic efficiency.
Каждая секция профиля тщательно анализируется на аэродинамическую эффективность.
The symphony has a fast-paced allegro section.
Симфония имеет быстротемповую аллегро секцию.
The alto section harmonized perfectly with the other voices.
Альтовая секция идеально гармонировала с другими голосами.
After evaluating the injury, the medical team agreed to amputate a section of the leg.
После оценки травмы медицинская команда согласилась ампутировать часть ноги.
Refer to the annex section for more detailed information.
Обратитесь к разделу аннекса для получения более подробной информации.
Please refer to the appendix section for more details.
Пожалуйста, обратитесь к разделу приложения для получения дополнительных сведений.
The engineer needed to appose sections of the bridge precisely.
Инженеру нужно было точно совмещать секции моста.
You should backcomb each section gently to avoid damage.
Следует аккуратно начесывать каждую прядь, чтобы избежать повреждений.
The backpage section is reserved for classifieds.
Раздел на последней странице отведен для объявлений.
I always buy fresh bread from the bakery section.
Я всегда покупаю свежий хлеб в отделе выпечки.
The orchestra's bassoon section rehearsed the challenging piece together.
Секция фаготов оркестра репетировала сложное произведение вместе.
The Benedictus section was beautifully orchestrated.
Раздел Бенедиктус был великолепно оркестрован.
Make sure to check the bibliography section for further reading.
Обязательно проверьте раздел библиографии для дополнительного чтения.
We are sitting in the bleacher section.
Мы сидим в секции трибуны.
The bleachers section quickly filled up as the game started.
Сектор трибун быстро заполнился с началом игры.