Wort zur Suche eingeben
settlement
UK
/ˈsɛt(ə)lmənt/
US
/ˈsɛt(ə)lmənt/
Phrasen
They reached an alimony settlement that both parties were happy with.
Они достигли соглашения об алиментах, которым обе стороны были довольны.
The two companies reached an amicable settlement after the dispute.
Две компании достигли мирного урегулирования после спора.
The Anglian settlement was established in the early 5th century.
Английское поселение было основано в начале 5 века.
An antenuptial settlement was reached regarding the division of property.
Добрачное урегулирование было достигнуто в отношении раздела имущества.
The brokered settlement ended the long-standing dispute.
Урегулирование при посредничестве положило конец давнему спору.
Clustered settlements appeared along the riverbank.
Скученные поселения появились вдоль берега реки.
The region features a dispersed settlement pattern.
Регион характеризуется рассеянным поселением.
The company specializes in dispute settlement.
Компания специализируется на урегулировании споров.
They reached a divorce settlement after months of negotiation.
Они достигли разводного соглашения после месяцев переговоров.
Both parties finally reached a divorce settlement agreement.
Обе стороны, наконец, достигли соглашения о разводе.
The financial settlement included compensation for damages.
Финансовое урегулирование включало компенсацию за ущерб.
Life in a frontier settlement was challenging and required resilience.
Жизнь в пограничном поселении была сложной и требовала стойкости.
The ancient harbor settlement attracted many traders.
Древнее поселение у гавани привлекло многих торговцев.
The homestead settlement was thriving by spring.
Поселение на участке процветало к весне.
The parties reached a lawsuit settlement after months of negotiation.
Стороны достигли урегулирования иска после нескольких месяцев переговоров.
The legal settlement was finalized in court.
Юридическое урегулирование было завершено в суде.
They reached a libel settlement out of court.
Они достигли урегулирования по делу о клевете вне суда.
The parties reached a litigation settlement to avoid further expenses.
Стороны достигли урегулирования судебного спора, чтобы избежать дальнейших расходов.
She was asked to mediate a settlement in the labor dispute.
Её попросили посредничать в достижении соглашения в трудовом споре.
The lawyers are working to negotiate a settlement.
Адвокаты работают над тем, чтобы договориться о мировом соглашении.