shepherd

UK
/ˈʃɛpəd/
US
/ˈʃɛpərd/

Übersetzungen

shepherdsubstantiv
shepherds
Pl.
UK
/ˈʃɛpəd/
US
/ˈʃɛpərd/
The shepherd led the sheep to the pasture.
Пастух повел овец на пастбище.
наставникперен.; о том, кто направляет и опекает
Throughout the project, Dana served as the shepherd for the design team.
На протяжении проекта Дана была наставником команды дизайнеров.
овчаркав значении породы собаки
The German shepherd is a popular breed of dog.
Немецкая овчарка — популярная порода собак.
Zusätzliche Übersetzungen
чабано пастухе овец; регион.
пастырькнижн.; религ.
shepherdverb
shepherded
Präteritum
shepherded
Partizip Perfekt
shepherding
Gerundium
UK
/ˈʃɛp.əd/
US
/ˈʃɛp.ɚd/
He would often shepherd the sheep in the early morning.
Он часто пас овец рано утром.
She tried to shepherd the children through the crowded market.
Она пыталась вести детей через переполненный рынок.
Zusätzliche Übersetzungen
проводитьо сопровождении и ведении группы
shepherdadjektiv
UK
/ˈʃɛp.əd/
US
/ˈʃɛp.ɚd/
Used attributively before another noun (e.g., "shepherd dog") to denote relation to shepherds or sheep-herding
пастушийатрибутивно; о пастушьих собаках и пастушьем быте
The shepherd dog stayed close to the flock.
Пастушья собака держалась рядом с отарой.

Definitionen

shepherdsubstantiv
A person who tends and rears sheep.
The shepherd led his flock across the green pastures.
A pastor or minister regarded as the spiritual leader of a congregation.
The church looked to its shepherd for guidance during the crisis.
A sheepdog of the shepherd breed, especially a German shepherd.
They adopted a German shepherd to help guard the farm.
A guide or guardian; a person who watches over and directs others.
Throughout the project, Dana served as the shepherd for the design team.
shepherdverb
To guide or direct in a particular direction.
The teacher shepherded the students through the museum.
To tend or guard sheep.
He spent his days shepherding the flock across the hills.
shepherdadjektiv
Relating to shepherds, sheep-herding, or pastoral life.
The shepherd dog stayed close to the flock.