shield

UK
/ʃiːld/
US
/ʃild/

Bibliothek

How did NASA touch the Sun without melting?
Its instrumentation is packed behind a heat shield just 4.5 inches thick. +1
engineering
теплозащитный экран
защитный экран
Здесь shield означает физический барьер, защищающий оборудование от солнечной энергии и излучения.
How did NASA touch the Sun without melting?
Its instrumentation is packed behind a heat shield just 4.5 inches thick. +1
aerospace
теплозащитный экран
Защитный слой, который не позволяет сильному нагреву достигать оборудования.
How did NASA touch the Sun without melting?
They plan to use Solar White to coat an outer curved umbrella-like shield.
space
щит в форме зонта
Изогнутый защитный барьер, по форме напоминающий зонт.
Are you more likely to explode or freeze in space? - Tejal Gala
Outside the shield of Earth's atmosphere and magnetosphere,
space
защитный экран
Атмосфера и магнитосфера Земли действуют как естественный защитный экран.
How to build a dark matter detector - Jenna Saffin
deep beneath the Earth’s surface and cocooned in a watery shield,
physics
защитный экран
Вода действует как защитный барьер, блокирующий нежелательные частицы или излучение.
How to build a dark matter detector - Jenna Saffin
deep beneath the Earth’s surface and cocooned in a watery shield,
physics
окутанный водяным щитом
Полностью окружённый и защищённый окружающей водой.
Could we survive prolonged space travel? - Lisa Nip
Instead of trying to shield the human body,
physics
защищать
Как глагол shield означает защищать человеческое тело от излучения.
Could we survive prolonged space travel? - Lisa Nip
Instead of trying to shield the human body,
biology
защитить человеческое тело
Защитить человеческое тело от излучения или другого вредного воздействия.
Could you live on the moon? - Alex Gendler
shielded from the Earth’s electromagnetic interference.
physics
защищённый
Пассивная форма означает, что телескоп защищён от помех.
Can saunas make you live longer? - Max G. Levy
To shield your vital organs from intolerable temperatures,
health
защищать
Организм защищает жизненно важные органы от сильного жара.
Can saunas make you live longer? - Max G. Levy
To shield your vital organs from intolerable temperatures,
physiology
защищать жизненно важные органы от невыносимых температур
Защищать жизненно важные органы от опасно высокой температуры.
Why do we have to wear sunscreen? - Kevin P. Boyd
The purpose of sunscreen is to shield the body
medicine
защищать
Здесь это означает защищать тело от ультрафиолетовых лучей, а не использовать физический щит.