Bibliothek

Why read books, not screens? ⏲️ 6 Minute English
Instead of deep reading, this encourages skimming – reading rapidly +1
reading
бегло просматривать
просматривать по диагонали
Skimming — это способ быстро просмотреть текст, чтобы получить общее представление о нём.
BOX SET: 6 Minute English - 'Emotional Wellbeing' English mega-class! One hour of new vocabulary!
or skimming the page to get a general understanding.
literacy
бегло просматривать
В отличие от поиска конкретной детали при scanning, skimming используют, чтобы понять общий смысл.
BOX SET: 6 Minute English - 'Food 3' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
you always skim it
cooking
снимать пену
Здесь это означает снимать что-либо с поверхности рагу, а не быстро читать.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
from what I briefly saw when I skimmed by the x-ray,
security
бегло просмотреть
Говорящий имеет в виду, что быстро взглянул на рентгеновский снимок.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
skim along the surface
aviation
скользить
Слово описывает, как пилоты ведут самолёт близко к поверхности воды, приближаясь к песчаным отмелям.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
If they're lucky, they can skim along the surface.
maritime
скользить по поверхности
Быстро двигаться совсем близко над поверхностью или по поверхности воды.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
I'm just going to go skim through a few things.
general
бегло просмотреть
Быстро просмотреть, не вникая в каждую деталь.
How did NASA touch the Sun without melting?
when the probe flew by Venus and skimmed through the corona,
astronomy
проскользнул через солнечную корону
Быстро прошёл на очень близком расстоянии через внешнюю атмосферу Солнца.
404, the story of a page not found - Renny Gleeson
all you're over there and there's no skim milk and you say hey could you
food
обезжиренный
В сочетании skim milk слово skim является прилагательным и описывает молоко с очень низким содержанием жира.
404, the story of a page not found - Renny Gleeson
Could you bring the skim milk?
food
обезжиренное молоко
Молоко с удалённой большей частью жира.
Which type of milk is best for you? - Jonathan J. O’Sullivan & Grace E. Cunningham
depending on if it’s skim, reduced fat, or whole.
nutrition
обезжиренный
Skim употребляется сокращённо вместо skim milk и обозначает молоко с очень низким содержанием жира.
The science of milk - Jonathan J. O'Sullivan
and less than half a percent for skim milk.
food
обезжиренный
Из обезжиренного молока удалена почти вся жирность.