slice
Beispiele
Radburn entered, bringing with him, on a tin plate, a piece of shriveled fried pork, a slice of bread and a cup of water.
Рэдберн вошел, принеся с собой на жестяной тарелке кусок сморщенной жареной свинины, ломоть хлеба и чашку воды.
At intervals, one or more would leave the dancing circle, and going to the fire, cut from the roasting carcass a slice of venison.
Время от времени один или несколько человек выходили из танцевального круга и, подходя к огню, отрезали от жареной туши кусок оленины.
When the corn is ground, and fire is made, the bacon is taken down from the nail on which it hangs, a slice cut off and thrown upon the coals to broil.
Когда кукурузу измельчают и разжигают огонь, бекон снимают с гвоздя, на котором он висит, отрезают кусок и бросают его на угли, чтобы он поджарился.
For heartburn which comes on without having eaten sweet things, it is helpful to suck a thin slice of fresh Lemon dipped in salt just after each meal.
При изжоге, возникающей не после сладкого, полезно сразу после каждого приёма пищи рассасывать тонкий ломтик свежего лимона, обмакнутый в соль.
The napus of the ancients had long thin roots, which were so small that they could be preserved without being cut into slices;
У растения napus, известного древним, были длинные тонкие корни, настолько небольшие, что его можно было хранить, не разрезая на ломтики.
Solar was the big game in town and many people wanted a slice of the pie.
Солнечная энергетика была большим бизнесом, и многие хотели получить свой кусок пирога.