Bibliothek

The best playgrounds (according to science)
Swings, slides, and climbing frames are hardly novel structures. +2
play
горка
горки
Здесь это пример предмета на игровой площадке с низкой функциональной открытостью.
Can you cheat death by solving this riddle? - Shravan S K
while ending on a snake’s head will make you slide down to its tail. +1
game
скользить вниз
Здесь это описывает перемещение вниз от головы змеи к её хвосту.
Why are manhole covers round? - Marc Chamberland
it makes them easy to roll and slide into place +1
engineering
скользить
Доска может скользить по телам постоянной ширины.
The complicated history of surfing - Scott Laderman
wave sliding was not just a recreational activity +1
surfing
скольжение
Описывает движение, связанное с катанием на волнах.
Hire the hackers! - Misha Glenny
had cracked and pirated his slide into
crime
скатывание
Slide — это метафора постепенного перехода человека от компьютерных занятий к преступности.
Hire the hackers! - Misha Glenny
His slide into criminality was incremental.
cybercrime
постепенно скатиться в
Постепенно оказаться вовлечённым во вредную или преступную ситуацию.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
I actually asked them for their slides
presentation
слайды
Slides — это страницы презентации с визуальным или текстовым материалом.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
let me advance the slide
presentation
позвольте мне перейти к следующему слайду
Вежливый способ сообщить, что выступающий переходит дальше по презентации.
Why is this painting so shocking? - Iseult Gillespie
her eyes sliding down her face in the shape of tears
art
её глаза, сползающие по лицу
Сюрреалистический образ, в котором глаза словно сползают вниз по лицу.
Animation basics: Homemade special effects - TED-Ed
which, in this case, creates a sliding effect.
animation
сдвигающийся; скользящий
В выражении sliding effect это слово описывает визуальное движение, при котором изображение плавно перемещается.
Animation basics: Homemade special effects - TED-Ed
which, in this case, creates a sliding effect.
animation
эффект скольжения
Визуальный эффект, при котором изображение или персонаж плавно перемещается по экрану.
Making a TED-Ed Lesson: Synesthesia and playing cards
and sliding,
animation
скользить
Карты плавно перемещаются по кадру.