spoiled

UK
/spɔɪld/
US
/spɔɪld/

Bibliothek

The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
which is about four meters of spoil just packed up, +4
archaeology
грунт из раскопок
отвал
отвалы грунта
отвальный грунт
отвальная порода
В археологии spoil — это материал, выкопанный из раскопа.
Food expiration dates don’t mean what you think - Carolyn Beans
if they spoil +1
food
портиться
испорченный
Описывает продукты, которые испортились.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
This 4,000-year-old construction spoil will help them learn more about how Sarenput's tomb was built. +1
archaeology
строительный отвал
строительные отходы
Грунт, камни и другие материалы, оставшиеся после строительства или раскопок.
Sugar: Hiding in plain sight - Robert Lustig
It doesn't spoil or evaporate.
food
портиться
В контексте продуктов spoil означает портиться во время хранения.
History vs. Andrew Jackson - James Fester
you introduced the spoils system,
politics
политические должности для сторонников
В политическом контексте spoils — это должности и преимущества, предоставляемые сторонникам после победы партии.
The myth of King Midas and his golden touch - Iseult Gillespie
spoiling himself and his beloved daughter and gorging himself on feasts and wine.
family
баловать
Здесь spoiling означает чрезмерно баловать кого-либо роскошью или вниманием, а не портить вещь.
The myth of King Midas and his golden touch - Iseult Gillespie
spoiling himself and his beloved daughter and gorging himself on feasts and wine.
general
баловать себя
Баловать себя чрезмерными удобствами, удовольствиями или роскошью.
A brief history of alcohol - Rod Phillips
because, unlike beer and wine, they didn’t spoil.
food
портиться
Здесь spoil означает, что еда или напиток портятся во время хранения или перевозки.
A brief history of alcohol - Rod Phillips
because, unlike beer and wine, they didn’t spoil.
beverage
не портились
Не разлагались и не становились непригодными со временем.
Why do we have museums? - J. V. Maranto
were filled with the spoils of war,
history
военная добыча
Множественное число spoils обычно обозначает имущество, захваченное после победы или военного похода.
The paradox of value - Akshita Agarwal
and the hundredth would spoil before you could even get to it.
food
испортиться
Еда портится, когда разлагается до того, как её успевают съесть.
The Romans flooded the Colosseum for sea battles - Janelle Peters
when he used war spoils to finish the Colosseum
history
военная добыча
Здесь spoils означает ценные вещи, захваченные у побеждённых врагов.