spoke
Beispiele
The frame was built of tubing as was usual, but the wheels—hubs, spokes and rims—were made of hickory, the spokes being known as radial spokes.
Как обычно, раму делали из труб, но колёса — втулки, спицы и ободья — изготовили из гикори; спицы назывались радиальными.
When wood is used for columns, props, posts, and spokes, the weight of the load tends to shorten the material endwise.
Когда древесина используется для колонн, подпорок, стоек и спиц, вес груза стремится укоротить её вдоль волокон.
If we take a number of levers radiating from a common fulcrum like the spokes of a carriage wheel, we have a primitive gear wheel.
Если расположить несколько рычагов, расходящихся от общей опоры подобно спицам колеса повозки, получится простое зубчатое колесо.
When paddle-steamers were first invented, the blades were fixed and projected from the wheel, as if they had been continuations of its spokes.
Когда появились первые колёсные пароходы, лопасти были неподвижно закреплены и выступали из колеса, словно продолжая его спицы.
A small sprocket on each end of the shaft carried a chain from the larger sprockets clamped to the spokes of each rear wheel.
Небольшая звёздочка на каждом конце вала несла цепь от более крупных звёздочек, закреплённых на спицах каждого заднего колеса.
A small sprocket on each end of the shaft carried a chain from the larger sprockets clamped to the spokes of each rear wheel.
Маленькая звёздочка на каждом конце вала принимала цепь от больших звёздочек, закреплённых на спицах каждого заднего колеса.
The governor proper was a cylindrical weight free to slide along its axis on a shaft fastened longitudinally to a spoke of one of the flywheels.
Сам регулятор представлял собой цилиндрический груз, который мог свободно скользить вдоль своей оси по валу, закреплённому продольно на спице одного из маховиков.
The wheels were made with heavy cast-iron hubs, wooden spokes and rims, and wrought-iron tires.
Колеса изготавливались с массивными чугунными ступицами, деревянными спицами и ободьями и бандажами из ковкого железа.
The spokes were cast without a rim, and terminated in segment flanges, each spoke having a separate flange disconnected from its neighbors.
Спицы отливали без обода; они заканчивались сегментными фланцами, причем каждая спица имела отдельный фланец, не соединенный с соседними.
Between the ends of the spokes and the tires wood was interposed, and the tire might be either of wrought-iron or of chilled cast-iron.
Между концами спиц и бандажами помещали дерево, а бандаж мог быть из ковкого железа или чугуна с отбеленной поверхностью.
The main object, however, was declared to be the interposition between the spokes and the rim of a layer of wood or other substance possessing some degree of elasticity.
Однако главной целью объявлялось помещение между спицами и ободом слоя дерева или другого вещества, обладающего некоторой упругостью.
The Caisson is made of metal throughout with the exception of the spokes and felloes of the wheels.
Зарядный ящик целиком изготовлен из металла, кроме спиц и ободов колёс.
The truck wheels, of the hollow spoke pattern, are cast iron with chilled treads.
Колёса тележек, с полыми спицами, чугунные, с отбелёнными поверхностями катания.