Phrasen
He finally squared his account with the landlord.
Он наконец-то свёл счёты с арендодателем.
She squared her jaw and prepared to argue.
Она напрягла челюсть и приготовилась спорить.
He needs to square his position before the meeting.
Ему нужно уточнить свою позицию перед встречей.
He squared his shoulders and faced the challenge.
Он расправил плечи и встретил вызов.
They were able to square a deal in just a few days.
Они смогли заключить сделку всего за несколько дней.
Before the big presentation, he took a deep breath and squared his shoulders.
Перед важной презентацией он глубоко вздохнул и собрался с духом.
The accountant needs to square the books by the end of the month.
Бухгалтеру нужно свести счета к концу месяца.
The negotiators were trying to square the circle by satisfying both parties completely.
Переговорщики пытались достичь невозможного, полностью удовлетворив обе стороны.
The wrestler stepped into the squared circle, ready to fight.
Боец вышел на ринг, готовый к бою.
He had a strong, squared jaw that gave him a rugged appearance.
У него была сильная, квадратная челюсть, что придавало ему мужественный вид.
Four is a squared number because it is two multiplied by itself.
Четыре — это квадратное число, потому что это два, умноженное само на себя.
The two opponents squared off before the judge started the match.
Два соперника встали в боевую стойку перед тем, как судья начал матч.
With squared shoulders, she walked confidently into the room.
С расправленными плечами она уверенно вошла в комнату.
The squaring method is used to align the board edges accurately.
Метод выравнивания используется для точного выравнивания краев доски.
The squaring operation was performed before cutting the wood.
Операция выравнивания была выполнена перед резкой древесины.
The squaring process is crucial in machine workshop operations.
Процесс выравнивания очень важен в работе машинных мастерских.
The squaring technique ensures that all angles are accurate.
Техника выравнивания гарантирует точность всех углов.
Trying to balance work and family life can feel like squaring the circle.
Попытка сбалансировать работу и семейную жизнь может показаться попыткой сделать невозможное.