squiggle

UK
/ˈskwɪɡl/
US
/ˈskwɪɡəl/

Bibliothek

How to build a fictional world - Kate Messner
human-made squiggles on a page +1
writing
каракули
каракуля
Squiggle — разговорное слово для неровной линии или письменного знака.
Grammar's great divide: The Oxford comma - TED-Ed
over a tiny squiggle on a page
writing
закорючка
Здесь squiggle — это маленькая закорючка на странице, вероятно знак препинания или типографский знак.
Grammar's great divide: The Oxford comma - TED-Ed
And maybe so much hairsplitting over a tiny squiggle on a page
writing
придирки из-за крошечного росчерка
Чрезмерное внимание к незначительной визуальной детали, особенно в письменном тексте или типографике.
How to use a semicolon - Emma Bryce
all encompassed in one tiny dot and squiggle
punctuation
закорючка
Это слово неформально описывает изогнутую часть визуальной формы точки с запятой.
How to use a semicolon - Emma Bryce
all encompassed in one tiny dot and squiggle
writing
всё заключено в одной маленькой точке и закорючке
Говорится о том, что несколько важных свойств заключены в одном маленьком знаке препинания.
How to write descriptively - Nalo Hopkinson
Your reader may not get much beyond interpreting the squiggles.
writing
каракули
Это слово с юмором сводит написанные буквы к похожим на бессмысленные каракули знакам, если текст не увлекает читателя.