stake

UK
/steɪk/
US
/steɪk/

Bibliothek

Ugly History: Witch Hunts - Brian A. Pavlac
she was burned at the stake in front of her family. +1
history
столб
В выражении «burning at the stake» это столб, к которому привязывали человека во время казни.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
And what are the stakes for our planet? +1
general
ставки
на кону
В выражении “at stake” речь идёт о деньгах или интересах, находящихся под угрозой.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Military secrecy isn't all that's at stake. +1
general
на кону
риск
В выражении «at stake» означает то, что может быть потеряно или поставлено под угрозу.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
When world peace is at stake, the flying White House needs to be impressive in every possible way. +1
military
поставлено на карту
Находиться под угрозой потери, если что-то пойдёт не так.
How science fiction can help predict the future - Roey Tzezana
The stakes for future generations to be able to imagine the unimaginable
future
цена вопроса
В выражении the stakes are higher слово stakes означает, что на кону больше и последствия становятся серьёзнее.
How did Dracula become the world's most famous vampire? - Stanley Stepanic
as well as having them staked,
folklore
пронзить колом
В преданиях о вампирах to stake someone означает пронзить человека деревянным колом.
Is there a center of the universe? - Marjee Chmiel and Trevor Owens
Bruno was burned at the stake for his radical suggestion.
history
столб для казни
В выражении burned at the stake stake — это столб, использовавшийся при таком историческом виде казни.
Is there a center of the universe? - Marjee Chmiel and Trevor Owens
Bruno was burned at the stake for his radical suggestion.
history
быть сожжённым на костре
Исторический вид казни, при котором человека привязывали к столбу и сжигали.
Why is it so hard to cure ALS? - Fernando G. Vieira
With so much at stake for the 120,000 people
general
на кону
В выражении at stake слово stake обозначает что-то важное, что можно потерять или подвергнуть риску.
Why is it so hard to cure ALS? - Fernando G. Vieira
With so much at stake for the 120,000 people
general
когда на кону так много
Когда последствия или значимость ситуации очень велики.
The mystery of motion sickness - Rose Eveleth
and sometimes the stakes are far higher than just not being bored
general
риски
В выражении the stakes are high слово stakes образно означает серьёзность возможных последствий.
The future of lying - Jeff Hancock
some situations yes high stakes maybe
psychology
ставки
В сочетании high stakes слово stakes в переносном смысле обозначает риски или последствия ситуации, а не столбы или азартные ставки.