Phrases

She was begging him to stay after their argument.
Она умоляла его остаться после их ссоры.
She tried to entreat her friend to stay for one more night.
Она пыталась умолять свою подругу остаться еще на одну ночь.
It seems that electric cars are here to stay.
Похоже, что электромобили останутся надолго.
She insists he stay until she returns.
Она настаивает, чтобы он остался, пока она не вернется.
I prefer to stay home on weekends.
Я предпочитаю оставаться дома по выходным.
He decided to stay abed all day due to a cold.
Он решил оставаться в постели весь день из-за простуды.
On weekends, I prefer to stay abed longer than usual.
В выходные я предпочитаю оставаться в постели дольше обычного.
He preferred to stay above the fray and not get involved in the office politics.
Он предпочитал держаться подальше от разборок и не вмешиваться в офисную политику.
We need to stay above-board in our negotiations.
Нам нужно оставаться честными в наших переговорах.
She prefers to stay abovedeck during the voyage.
Она предпочитает оставаться на палубе во время путешествия.
He needs to stay abreast of the changes in technology.
Ему нужно оставаться в курсе изменений в технологиях.
He managed to stay acclimatized throughout the winter.
Он сумел оставаться привыкшим на протяжении всей зимы.
She finds it hard to stay afloat emotionally after the loss.
Ей тяжело оставаться на плаву эмоционально после утраты.
The organization struggles to stay afloat financially.
Организация борется за то, чтобы оставаться на плаву финансово.
The cargo ship will stay aground until the salvage team arrives.
Грузовое судно будет оставаться на мели, пока не приедет команда по спасению.
To succeed in business, you have to stay ahead of your competitors.
Чтобы преуспеть в бизнесе, нужно опережать своих конкурентов.
The door should stay ajar during the meeting for easy access.
Дверь должна оставаться приоткрытой во время собрания для легкого доступа.
It's important to stay alert when walking alone at night.
Важно оставаться начеку, когда идешь один ночью.
In the wild, animals must fight to stay alive.
В дикой природе животные должны бороться, чтобы оставаться в живых.
Sometimes it's good to stay alone and reflect.
Иногда хорошо оставаться одному и размышлять.