steamroller

UK
/ˈstiːmˌrəʊlə/
US
/ˈstimˌroʊlər/
steamrollersubstantiv
steamrollers
Pl.
UK
/ˈstiːmˌrəʊlə/
US
/ˈstimˌroʊlər/
Übersetzungen
The construction crew used a steamroller to flatten the road.
Строительная бригада использовала каток, чтобы выровнять дорогу.
He approached the negotiations like a steamroller, pushing through his agenda.
Он подошел к переговорам как бульдозер, проталкивая свою повестку дня.
Zusätzliche Übersetzungen
паровой каток
Definitionen
A heavy vehicle with a roller, used for flattening surfaces such as roads during construction.
The construction crew used a steamroller to smooth out the new asphalt on the highway.
A person or group that forces their way through opposition or obstacles, often in a forceful or relentless manner.
The new manager was a steamroller, implementing changes without considering the team's feedback.
Synonyme
road roller
heavy machinery
steam shovel
steamrollerverb
steamrollered
Präteritum
steamrollered
Partizip Perfekt
steamrollering
Gerundium
UK
/ˈstiːmˌrəʊlə/
US
/ˈstiːmˌroʊlər/
Übersetzungen
He felt like the opposition was trying to steamroller his ideas.
Он чувствовал, что оппозиция пытается раздавить его идеи.
The company tried to steamroller the new policy through the board.
Компания попыталась продавить новую политику через совет директоров.
Zusätzliche Übersetzungen
силой пробиваться
неумолимо продвигаться
Definitionen
To crush or flatten with a steamroller.
The construction crew steamrollered the gravel to create a smooth road surface.
To proceed with overwhelming force or power, often disregarding opposition.
The new policy was steamrollered through the committee despite significant objections.
To defeat decisively or easily.
The team steamrollered their opponents in the final match, winning by a large margin.
steamrolleradjektiv
Used attributively (e.g., "steamroller tactics") to describe policies or actions characterized by overwhelming force.
Definitionen
Relating to or characterized by the use of overwhelming, unstoppable force or insistence.
The CEO adopted a steamroller approach to restructuring the company.