Wort zur Suche eingeben

strained

/streɪnd/

strained out

strainedadjektiv

more strained

Komp.

most strained

Super.

/streɪnd/

Übersetzungen

напряжённый

The conversation between them was strained.

Разговор между ними был напряжённый.

натянутый

Their relationship has been strained since the argument.

Их отношения были натянутыми с тех пор, как произошла ссора.

Zusätzliche Übersetzungen

принуждённый

искажённый

Definitionen

Showing signs of tension or stress.

Her strained smile revealed her discomfort during the meeting.

Not relaxed or natural; forced.

The conversation between the two old friends was strained after their argument.

Affected by tension or pressure, often to the point of being stretched or weakened.

The strained relationship between the two countries led to diplomatic challenges.

Passed through a sieve or filter to remove lumps or excess liquid; filtered.

The recipe calls for strained tomatoes to achieve a smooth sauce.

Synonyme

Antonyme

strainverb

strained

Präteritum

strained

Präteritum

strained

Partizip Perfekt

straining

Gerundium

/streɪn/

Übersetzungen

напрягать

He had to strain his eyes to see the small print.

Ему пришлось напрягать глаза, чтобы увидеть мелкий шрифт.

процеживать

She strained the pasta before adding the sauce.

Она процедила пасту перед добавлением соуса.

натягивать

He strained the rope to its limit.

Он натянул веревку до предела.

Definitionen

To force a part of one's body or oneself to make a strenuous or unusually great effort.

He strained his back while lifting the heavy box.

To pour a liquid through a porous or perforated device or material in order to separate out any solid matter.

She strained the pasta to remove the excess water.

To stretch something to its maximum limit or capacity.

The rope strained under the weight of the heavy load.

To make a strenuous or continuous effort.

He strained to hear the faint sound coming from the distance.

Synonyme

strainpartizip perfekt

strained

Used predicatively and attributively to describe something showing tension or stress, derived from the past participle of the verb.

Definitionen

Showing signs of tension, effort, or stress; not relaxed or friendly.

She gave him a strained smile that revealed her discomfort.

Synonyme

strainsubstantiv

Definitionen

A force or influence that stretches, pulls, or puts pressure on something, sometimes causing damage.

The strain on the bridge was evident after the heavy trucks passed over it.

A particular type or quality of a plant, animal, or microorganism, especially one that is different in some way from others of the same group.

Scientists discovered a new strain of bacteria that is resistant to antibiotics.

A state of tension or stress resulting from adverse or demanding circumstances.

The constant strain of working long hours took a toll on her health.

A melody or tune.

The strains of the violin could be heard from the concert hall.

An injury to a muscle, tendon, or ligament caused by overstretching or excessive effort.

After the marathon he was diagnosed with a hamstring strain.

A particular tendency, quality, or disposition in a persons character or in something such as an argument or style.

There is a strong practical strain in her approach to problem-solving.

straingerundium / partizip präsens

Definitionen

Applying continuous force or effort; exerting pressure.

The straining engine emitted a high-pitched whine.

strainadjektiv

Definitionen

(attributive) Relating to, measuring, or resisting strain in materials or structures.

Engineers installed strain gauges to monitor deformation in the bridge.