Wort zur Suche eingeben
streaming
UK
/ˈstriːmɪŋ/
US
/ˈstriːmɪŋ/
Bibliothek
TV and music streaming and
technology
потоковое вещание; стриминг
Здесь это слово обозначает онлайн-сервисы для просмотра телепередач и прослушивания музыки без предварительной загрузки всего файла.
Amazon expanded into TV and music streaming.
technology
стриминг музыки
Передача музыки через интернет для прослушивания в режиме реального времени.
a steady stream of energy
energy
поток
Употребляется в переносном смысле — поток или подача энергии.
She also said that because there isn’t always a steady stream of energy,
energy
непрерывный поток энергии
Непрерывный и надёжный поток энергии.
The growth of online streaming services like Netflix.
technology
стриминг
Онлайн-сервисы стриминга сделали субтитры заметнее и способствовали развитию творческого субтитрирования.
since the growth of online streaming services like Netflix,
media
стриминговые сервисы
Платформы, которые предоставляют фильмы и другой контент для просмотра через интернет.
and streams of consciousness were sort of running along —
neuroscience
потоки
В выражении «потоки сознания» употребляется метафорически и обозначает непрерывно сменяющиеся мысли.
Streams of consciousness were sort of running along.
psychology
потоки сознания
Непрерывный поток мыслей и ощущений; здесь так он описывает работу своего сознания.
the video streaming site you gave me
media
потоковое вещание
Описывает онлайн-сервис для просмотра видео без предварительной загрузки файла целиком.
Did you watch the stream of the new
gaming
смотреть стрим
Смотреть видеотрансляцию в интернете; здесь речь идёт о трансляции игры.
They've got to break down the speech stream into words.
linguistics
поток
В выражении «speech stream» слово stream означает непрерывный поток речи, который слушателю нужно разделить на части.
they've got to break down the speech stream into words
linguistics
разбивать речевой поток на слова
Разделять непрерывную речь на отдельные слова.