The bank supplies you with a check book, consisting of blank checks, each attached to a stub.
Банк выдаёт вам чековую книжку с незаполненными чеками, каждый из которых соединён с корешком.
On returning from a delivery, he turns in the stub with the money, and the payments are checked on the duplicate of his delivery sheet.
Вернувшись с доставки, он сдаёт корешок вместе с деньгами, а платежи отмечают на копии его листа доставки.