Wort zur Suche eingeben
suckered
UK
/ˈsʌkəd/
US
/ˈsʌkərd/
Bibliothek
And the suckers on the giant squid’s long, clubbed tentacles +1
anatomy
присоска
Присоски кальмара — это органы прикрепления, расположенные вдоль щупалец.
Using her taste-sensitive suckers, +1
biology
присоски
Suckers — это маленькие структуры для захвата, расположенные на щупальцах осьминога.
And the sucker punch in one of the videos.
general
удар исподтишка
Внезапный удар, часто нанесённый исподтишка, когда другой человек не готов.
They get a sucker punch if they slack off.
biology
получить удар исподтишка
Получить неожиданный удар; здесь выражение образно описывает рыб, которые не сотрудничают.
Blow that sucker right out!
general
штуковина
В выражении «that sucker» это разговорное, слегка экспрессивное обозначение предмета.
Blow that sucker right out!
automotive
выбей эту штуку прямо наружу
Разговорное указание силой вытолкнуть эту штуку наружу.
This sucker's heavy.
general
штуковина
Это разговорное выражение обозначает предмет, который говорящий считает тяжёлым; здесь это не оскорбление.
eating up any blood suckers with a precise nibble.
biology
кровососы
В сочетании blood suckers это неформальное слово обозначает организмы, высасывающие кровь из рыбы.
eating up any blood suckers with a precise nibble.
biology
кровососы
Животные или другие организмы, питающиеся кровью.
and observed sperm whales with sucker-shaped scars
biology
шрамы в форме присосок
Шрамы в форме присосок кальмара, которые здесь служат свидетельством возможного контакта кашалотов с гигантскими кальмарами.
colossal squids have hooked, swiveling sucker barbs.
anatomy
крючковатые вращающиеся шипы на присосках
Специальное анатомическое описание шипов на присосках колоссального кальмара.
with suckers and claws
biology
присоски
Специализированные органы, которыми цепляющиеся подёнки прикрепляются к поверхностям.