Übersetzungen

sweepsubstantiv
sweeps
Pl.
UK
/swiːp/
US
/swip/
The sweep of the floor took longer than expected.
Подметание пола заняло больше времени, чем ожидалось.
The sweep of the eagle's wings was impressive.
Размах крыльев орла был впечатляющим.
The police conducted a sweep of the area to find the suspect.
Полиция провела облаву в этом районе, чтобы найти подозреваемого.
Zusätzliche Übersetzungen
sweepverb
swept
Präteritum
swept
Partizip Perfekt
sweeping
Gerundium
UK
/swiːp/
US
/swip/
She needs to sweep the floor before the guests arrive.
Ей нужно подметать пол перед приходом гостей.
He will sweep the dust off the table.
Он смахнет пыль со стола.
A wave of excitement began to sweep the crowd.
Волна волнения начала охватывать толпу.
The wind will sweep through the valley.
Ветер будет нестись через долину.
sweepadjektiv
more sweep
Komp.
most sweep
Super.
UK
/swiːp/
US
/swip/
Attributive use: relating to or involved in a sweep (e.g., sweep account, sweep operation)

Definitionen

sweepsubstantiv
An act of cleaning an area by brushing away dirt or litter.
The janitor did a quick sweep of the hallway before the students arrived.
A long, smooth, curving movement.
The dancer's graceful sweep across the stage captivated the audience.
A comprehensive search or survey of an area.
The police conducted a sweep of the neighborhood to find the missing child.
A series of victories in a competition, especially when one team wins all the games in a series.
The team celebrated their sweep of the championship series with a parade.
A broad extent or range of space, time, or subject matter.
The novel spans the grand sweep of history from ancient times to the present.
A person whose job is to clean chimneys; a chimney sweep.
The old sweep climbed onto the roof to brush the soot from the flue.
sweepverb
To clean an area by brushing away dirt or debris.
She swept the kitchen floor after dinner.
To move or extend in a wide curve or arc.
The eagle swept across the sky with grace.
To win all the games or contests in a series.
The team swept the championship series, winning all four games.
To move swiftly and smoothly.
The dancer swept across the stage with elegance.
To search an area thoroughly.
The police swept the building for any signs of the suspect.
To carry away, remove, or move something with a rapid or forceful motion.
The floodwaters swept the car downstream.
sweepadjektiv
Relating to or designed to perform a sweep, especially an automatic or comprehensive transfer, search, or operation.
The company set up a sweep account for automatic fund transfers.