tendency

UK
/ˈtɛndənsi/
US
/ˈtɛndənsi/

Bibliothek

Are you lonely in a crowd? ⏲️ 6 Minute English
tendency towards violence +2
psychology
склонность
Имеется в виду предполагаемая склонность толпы к насилию.
BOX SET: 6 Minute English - 'Psychology' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
a tendency to imagine things that are not true. +1
psychology
склонность
Описывает привычную или характерную склонность представлять себе то, чего нет.
Beware of nominalizations (AKA zombie nouns) - Helen Sword
of a tendency towards pomposity and abstraction." Huh? +1
general
тенденция
Существительное tendency приводится как пример номинализации, которую можно заменить глаголом tend.
Animation basics: The art of timing and spacing - TED-Ed
A moving ball's tendency to stay in motion. +1
physics
склонность
тенденция
Здесь tendency обозначает стремление мяча сохранять движение.
Are you lonely in a crowd? ⏲️ 6 Minute English
The supposed tendency towards violence is also associated with crowds.
psychology
склонность к насилию
Предполагаемая склонность вести себя агрессивно или прибегать к насилию; здесь она связывается с толпами.
BOX SET: 6 Minute English - 'Human Emotions 2' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
the human tendency to return to the same level of happiness
psychology
склонность
Описывает человеческую закономерность, лежащую в основе гедонистической адаптации.
BOX SET: 6 Minute English - 'Psychology' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
An overactive imagination is the tendency to imagine things.
psychology
склонность воображать что-либо
Общая склонность представлять себе идеи или образы.
BOX SET: 6 Minute English - 'Health' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
'Man flu' is 'the tendency that many people believe men have
medicine
склонность
В определении «man flu» слово обозначает предполагаемую привычку мужчин жаловаться на лёгкие заболевания.
BOX SET: 6 Minute English - 'Personality' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
Our genes play a role in this tendency.
psychology
склонность
Здесь слово обозначает предрасположенность к переживанию одиночества, которую собеседники связывают с генами.
BOX SET: 6 Minute English - 'Language 4' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
there's a tendency to not use French,
linguistics
тенденция
Обозначает растущую склонность не использовать французский язык в описаниях ресторанных блюд.
How the language of menus matters ⏲️ 6 Minute English
there's a tendency to not use French because it sounds pretentious.
food
тенденция
Обозначает нынешнюю тенденцию избегать французских названий еды, поскольку они могут звучать претенциозно.
How the language of menus matters ⏲️ 6 Minute English
There's a tendency to not use French because it sounds pretentious.
food
есть тенденция
Указывает на общую склонность или тенденцию к определённому поведению; здесь люди склонны не использовать французские слова.